Braille

Stefan Thiel – Werke mit Braille

Der Künstler ist Ende der 90er Jahre durch sein Langzeit-Projekt der Umsetzung des bekannten literarischen Werkes Die120 Tage oder die Schule der Ausschweifung des Marquis de Sade (1740–1814) in die Blindenschrift bekannt geworden. Während der drei Jahre währenden Arbeit daran hat er rund 8.000 Blatt geschaffen und sie in einem Kompendium von 25 Buchbänden zusammengeführt. Eine radikale und zeitraubende Leistung sowie Haltung, die aufgrund der haptisch erfahrbaren Prägetranskription einem ausgeschlossenen Kreis von Menschen den Zugang zu diesem literarischen Werk hätte ermöglichen können, wäre sie nicht als eine Raum- und Zeitmetapher in skulpturaler Form gedacht gewesen.

Aus dieser Zeit  (1996) stammt auch die Folge mit 45 Blättern: Die Übersetzung des binären Codes, der durch die zehn Finger beider Hände als Zahlzeichen dargestellt werden könnte. Aufgereiht als Tableau macht sie die gesetzmäßige Rhythmik des binären Codes (auch) visuell erfahrbar.